{"id":2254,"date":"2025-02-23T17:35:09","date_gmt":"2025-02-23T16:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/?p=2254"},"modified":"2026-07-10T13:31:59","modified_gmt":"2026-07-10T11:31:59","slug":"francuska-grzywka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/","title":{"rendered":"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grzywka w stylu francuskim \u2013 czyli jaka?\">Grzywka w stylu francuskim \u2013 czyli jaka?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grzywka w stylu francuskim to, tak naprawd\u0119, wielki powr\u00f3t trendu sprzed kilkudziesi\u0119ciu lat! Curtain bangs bowiem, ju\u017c w latach 60., nosi\u0142a gwiazda kina \u2013 Brigitte Bardot. Taki spos\u00f3b ci\u0119cia i modelowania grzywki prze\u017cy\u0142 wielki powr\u00f3t w drugiej dekadzie XXI wieku. Grzywka francuska stanowi\u0107 ma wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie wyraz delikatnej nonszalancji, swobody, na kt\u00f3r\u0105 zazwyczaj bardzo stylowe i nienaganne Francuzki mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 \u2013 a wraz z nimi tak\u017ce ca\u0142y \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<p>Taka grzywka ma by\u0107 ponadczasowa, a do tego stosunkowo prosta do u\u0142o\u017cenia, nawet poprzez przeczesanie i wymodelowanie jej palcami czy te\u017c lekkie uniesienie u nasady za pomoc\u0105 mgie\u0142ki (takiej, jak <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.html\">Mgie\u0142ka odbijaj\u0105ca w\u0142osy od ONLYBIO<\/a>). Na pierwszy rzut oka wydaje si\u0119 by\u0107 przyd\u0142uga, jednak jest to celowy zabieg. Dzi\u0119ki niemu, w razie takiej potrzeby, grzywk\u0119 mo\u017cna zaczesa\u0107 i spi\u0105\u0107 z pozosta\u0142ymi w\u0142osami do ty\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>Francuska grzywka, dzi\u0119ki swojej d\u0142ugo\u015bci, mo\u017ce by\u0107 te\u017c uk\u0142adana i podkr\u0119cana na boki, by ods\u0142oni\u0107 czo\u0142o \u2013 w\u00f3wczas te nieco wyd\u0142u\u017cone kosmyki naturalnie dopasowuj\u0105 si\u0119 do fryzury z rozpuszczonych w\u0142os\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Klasycznie jednak grzywka francuska jest d\u0142uga, ale nie na tyle, by nie mo\u017cna by\u0142o nosi\u0107 jej u\u0142o\u017conej na czole. Obowi\u0105zkowo powinna by\u0107 dobrze wycieniowana (by cz\u0119\u015b\u0107 w\u0142os\u00f3w si\u0119ga\u0142a linii oczu), a nawet lekko asymetryczna, co jedynie dodaje jej jako\u015bci. Dzi\u0119ki takiemu ci\u0119ciu uk\u0142ada si\u0119 na twarzy swobodnie, nie dodaj\u0105c jej optycznie ci\u0119\u017cko\u015bci.<\/p>\n\n\n<div class=\"products single-swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"413\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/2863-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/2863-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-mgielka-odbijajaca-wlosy-od-nasady-100ml.html\">Mgie\u0142ka odbijaj\u0105ca w\u0142osy od nasady 100ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">18<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">18,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"495\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-kids-by-onlybio-mgielka-dla-dzieci-ulatwiajaca-rozczesywanie-wlosow-150ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/2339-medium_default\/hair-in-balance-kids-by-onlybio-mgielka-dla-dzieci-ulatwiajaca-rozczesywanie-wlosow-150ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/2339-app_large\/hair-in-balance-kids-by-onlybio-mgielka-dla-dzieci-ulatwiajaca-rozczesywanie-wlosow-150ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance Kids By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-kids-by-onlybio-mgielka-dla-dzieci-ulatwiajaca-rozczesywanie-wlosow-150ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-kids-by-onlybio-mgielka-dla-dzieci-ulatwiajaca-rozczesywanie-wlosow-150ml.html\">Mgie\u0142ka dla dzieci u\u0142atwiaj\u0105ca rozczesywanie w\u0142os\u00f3w 150ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price discount-price\"><span class=\"price__integer\">5<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">5,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"1115\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-balnce-by-onlybio-volume-szampon-dodajacy-lekkosci-400ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/3817-medium_default\/hair-balnce-by-onlybio-volume-szampon-dodajacy-lekkosci-400ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/3817-app_large\/hair-balnce-by-onlybio-volume-szampon-dodajacy-lekkosci-400ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-balnce-by-onlybio-volume-szampon-dodajacy-lekkosci-400ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-balnce-by-onlybio-volume-szampon-dodajacy-lekkosci-400ml.html\">Volume Szampon dodaj\u0105cy lekko\u015bci 400ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">26<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">26,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"1116\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/3820-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.mom\/3820-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\">Volume Od\u017cywka nawil\u017caj\u0105ca, nadaj\u0105ca lekko\u015bci 200ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">24<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">24,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Francuska grzywka \u2013 dla kogo?\">Francuska grzywka \u2013 dla kogo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grzywka w stylu francuskim, dzi\u0119ki specyfice ci\u0119cia, pasuje w\u0142a\u015bciwie ka\u017cdej osobie. Dobrze zaprezentuje si\u0119 zar\u00f3wno przy twarzy okr\u0105g\u0142ej i poci\u0105g\u0142ej, jak i z\u0142agodzi rysy twarzy w przypadku bardziej kwadratowych linii.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki d\u0142u\u017cszej formie grzywka francuska, je\u015bli z jakiego\u015b powodu nie pasuje do twarzy czy te\u017c, po prostu, nie podoba si\u0119 w\u0142a\u015bcicielce, mo\u017ce zosta\u0107 wygodnie podpi\u0119ta lub zaczesana na boki, tworz\u0105c wra\u017cenie fryzury typu wolf cut. Grzywka w stylu francuskim mo\u017ce pasowa\u0107 ponadto do ci\u0119cia typu <a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/shaggy-hair\/\">shaggy hair<\/a>, w przypadku kt\u00f3rego r\u00f3wnie\u017c uzyskiwany jest efekt swobodnej fryzury i lekkiego nie\u0142adu na w\u0142osach.<\/p>\n\n\n\n<p>Tego rodzaju grzywk\u0119 poleci\u0107 mo\u017cna ka\u017cdej kobiecie, kt\u00f3ra chce prezentowa\u0107 si\u0119 elegancko tak w rozpuszczonych, jak i upi\u0119tych w\u0142osach. Dodaje ona fryzurze lekko\u015bci i optycznie zwi\u0119ksza jej obj\u0119to\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Grzywka francuska \u2013 d\u0142uga czy kr\u00f3tka fryzura?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zastanawiasz si\u0119, czy grzywka francuska pasuje jedynie do d\u0142ugich w\u0142os\u00f3w? Owszem, w takim zestawieniu wygl\u0105da rewelacyjnie i sprawia, \u017ce fryzura zawsze prezentuje si\u0119 stylowo. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie ku temu, by grzywk\u0119 francusk\u0105 nosi\u0107 r\u00f3wnie\u017c z kr\u00f3tszymi w\u0142osami.<\/p>\n\n\n\n<p>Przy kr\u00f3tszym ci\u0119ciu francuska grzywka dodaje fryzurze eleganckiego wyko\u0144czenia. Mo\u017ce bardzo dobrze zaprezentowa\u0107 si\u0119 na g\u0142owach kobiet dojrza\u0142ych, kt\u00f3re cz\u0119sto wybieraj\u0105 w\u0142a\u015bnie kr\u00f3tkie fryzury \u2013 w\u00f3wczas curtain bangs odm\u0142odzi wizualnie twarz, dodaj\u0105c jej dziewcz\u0119cej lekko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/francuska-grzykwa-986x657.jpg\" alt=\"francuska grzywka w\u0142osy\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/francuska-grzykwa.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Francuska grzywka \u2013 jak zrobi\u0107, by uzyska\u0107 oczekiwany efekt?\">Francuska grzywka \u2013 jak zrobi\u0107, by uzyska\u0107 oczekiwany efekt?<\/h2>\n\n\n\n<p>Marzy Ci si\u0119 francuska grzywka? Jak obci\u0105\u0107 j\u0105 samodzielnie? Doskonale wiemy, \u017ce czasami wymarzon\u0105 fryzur\u0119 chcesz mie\u0107 dos\u0142ownie od razu \u2013 bez czekania na wizyt\u0119 w salonie fryzjerskim. Wiele kobiet nie przepada te\u017c za chodzeniem do fryzjera, kt\u00f3ry nie zawsze jest w stanie przeprowadzi\u0107 ci\u0119cie tak, jak sobie wyobra\u017caj\u0105. Przychodzimy z pomoc\u0105 i prezentujemy poradnik, dzi\u0119ki kt\u00f3remu dowiesz si\u0119, jak obci\u0105\u0107 francusk\u0105 grzywk\u0119 w domowym zaciszu!<\/p>\n\n\n\n<p>Przed podj\u0119ciem si\u0119 domowego przycinania w\u0142os\u00f3w, koniecznie kup no\u017cyczki fryzjerskie. Kszta\u0142t i jako\u015b\u0107 ich ostrza jest inna, ni\u017c zwyk\u0142ych no\u017cyczek do papieru i stanowczo takim modelem b\u0119dzie si\u0119 te\u017c \u0142atwiej operowa\u0142o przy kszta\u0142towaniu w\u0142os\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak wykona\u0107 grzywk\u0119 w stylu francuskim?<\/h3>\n\n\n\n<p>Francuska grzywka \u2013 jak obci\u0105\u0107 j\u0105 samodzielnie, krok po kroku:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I metoda \u2013 \u015bcinanie grzywki francuskiej na suchych w\u0142osach (dzi\u0119ki niej masz nieco lepsz\u0105 kontrol\u0119 nad zachowaniem odpowiedniej d\u0142ugo\u015bci pasm):<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>w\u0142osy znad czo\u0142a zbierz w kszta\u0142t rozszerzaj\u0105cego si\u0119 tr\u00f3jk\u0105ta (jego czubek powinien znajdowa\u0107 si\u0119 na pocz\u0105tku przedzia\u0142ka w\u0142os\u00f3w, a podstawa rozszerza\u0107 w kierunku brwi),<\/li>\n\n\n\n<li>tr\u00f3jk\u0105t podziel na p\u00f3\u0142, tworz\u0105c przedzia\u0142ek (to bardzo wa\u017cny element grzywki francuskiej),<\/li>\n\n\n\n<li>trzymaj\u0105c no\u017cyczki w linii pionowej, stopniowo zacznij podcina\u0107 jedn\u0105 stron\u0119, zachowuj\u0105c zasad\u0119, by boki tr\u00f3jk\u0105ta zachowa\u0107 d\u0142u\u017csze,<\/li>\n\n\n\n<li>powt\u00f3rz podobny krok po drugiej stronie grzywki,<\/li>\n\n\n\n<li>si\u0119gnij po dega\u017c\u00f3wki (specjalne no\u017cyczki z z\u0105bkami), kt\u00f3re pozwol\u0105 bezpiecznie wycieniowa\u0107 w\u0142osy \u2013 trzymaj je pionowo i powoli przycinaj pasemko po pasemku;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">II metoda \u2013 \u015bcinanie grzywki francuskiej na mokrych w\u0142osach:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>umyj w\u0142osy szamponem[https:\/\/onlybio.mom\/szampony], a nast\u0119pnie na\u0142\u00f3\u017c od\u017cywk\u0119 \u2013 dzi\u0119ki temu b\u0119d\u0105 odpowiednio mi\u0119kkie, a ich struktura wyg\u0142adzona, co u\u0142atwi ich przycinanie,<\/li>\n\n\n\n<li>ods\u0105cz nadmiar wody r\u0119cznikiem, unikaj\u0105c mocnego pocierania w\u0142os\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>je\u015bli nie na\u0142o\u017cy\u0142a\u015b od\u017cywki w trakcie mycia, zastosuj od\u017cywk\u0119 w spreju, na przyk\u0142ad tak\u0105, jak Hair for the day Ceramidy Od\u017cywka bez sp\u0142ukiwania od ONLYBIO[https:\/\/onlybio.mom\/onlybio-hair-of-the-day-ceramidy-odzywka-bez-splukiwania-150-ml.html],<\/li>\n\n\n\n<li>delikatnie rozczesz w\u0142osy, spr\u00f3buj pasma znad czo\u0142a od razu zaczesa\u0107 do przodu, by lekko opada\u0142y na twarz,<\/li>\n\n\n\n<li>rozdziel w\u0142osy z przodu tak, by uzyska\u0107 tr\u00f3jk\u0105t, kt\u00f3ry nast\u0119pnie podziel przedzia\u0142kiem,<\/li>\n\n\n\n<li>zacznij od wybranej strony \u2013 przycinaj pasma pami\u0119taj\u0105c o tym, \u017ce po wysuszeniu b\u0119d\u0105 uk\u0142ada\u0107 si\u0119 wy\u017cej, zatem grzywka b\u0119dzie tak\u017ce kr\u00f3tsza \u2013 przycinaj j\u0105 tak, by zostawi\u0107 pewien \u201ezapas\u201d, kt\u00f3ry mo\u017cna wyr\u00f3wna\u0107 ju\u017c na suchych w\u0142osach,<\/li>\n\n\n\n<li>powt\u00f3rz czynno\u015b\u0107 z w\u0142osami z drugiej strony,<\/li>\n\n\n\n<li>wysusz w\u0142osy suszark\u0105, grzywk\u0119 uk\u0142adaj\u0105c palcami (unikaj nawijania na okr\u0105g\u0142\u0105 szczotk\u0119).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Je\u015bli obawiasz si\u0119 samodzielnego przycinania grzywki w stylu francuskim, skracaj w\u0142osy nieznacznie, a\u017c do uzyskania oczekiwanego efektu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grzywka w stylu francuskim \u2013 czyli jaka? Grzywka w stylu francuskim to, tak naprawd\u0119, wielki powr\u00f3t trendu sprzed kilkudziesi\u0119ciu lat! Curtain bangs bowiem, ju\u017c w latach 60., nosi\u0142a gwiazda kina \u2013 Brigitte Bardot. Taki spos\u00f3b ci\u0119cia i modelowania grzywki prze\u017cy\u0142 wielki powr\u00f3t w drugiej dekadzie XXI wieku. Grzywka francuska stanowi\u0107 ma wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie wyraz delikatnej nonszalancji, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wszystko-o-wlosach-i-nie-tylko"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-23T16:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T11:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/francuska-grzywka-wlosy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/\",\"name\":\"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-23T16:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T11:31:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\"},\"description\":\"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"onlybio.mom blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\",\"name\":\"Ekipa Onlybio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ekipa Onlybio\"},\"url\":\"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?","description":"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?","og_description":"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!","og_url":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/","og_site_name":"blog","article_published_time":"2025-02-23T16:35:09+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T11:31:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/francuska-grzywka-wlosy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ekipa Onlybio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ekipa Onlybio","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/","url":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/","name":"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-02-23T16:35:09+00:00","dateModified":"2026-07-10T11:31:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15"},"description":"Jak wygl\u0105da grzywka francuska? Sprawd\u017a, jak j\u0105 zrobi\u0107 i komu b\u0119dzie pasowa\u0107. Taka stylizacja jest bardzo uniwersalna i stylowa, pasuje do ka\u017cdej urody!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/francuska-grzywka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francuska grzywka \u2013 jak wygl\u0105da, jak zrobi\u0107, komu pasuje?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#website","url":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/","name":"Blog","description":"onlybio.mom blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15","name":"Ekipa Onlybio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ekipa Onlybio"},"url":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2254"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3151,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions\/3151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.mom\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}